Objektdaten
Objektbeschreibung
Das zu vermietende Zimmer ist 13 qm groß und ist Teil einer 68 qm großen Wohnung inkl. geräumiger gemeinsam genutzter Küche und zwei Bädern, die ebenfalls gemeinsam genutzt werden (Toilette und Dusche/Badewanne getrennt). Vom Zimmerfenster aus schaut man zum Teil ins Grüne und sieht aufgrund der leicht erhöhten Lage gelegentlich den Sonnenaufgang. Innen am Zimmerfenster befindet sich bereits ein Rollo mit Schienen, sodass sich das Zimmer zum Schlafen nahezu vollständig abdunkeln lässt. Ein Fahrradkeller und Wäschekeller sind jeweils mit nutzbar. Das Zimmer und alle andere Räume der Wohnung sind mit Fliegengittern ausgestattet, sodass so gut wie nie Mücken oder ähnliches in die Wohnung finden. Das Zimmer wird möbliert vermietet. ________________________________________________________ The room for rent is 13 sqm in size and is part of a 68 sqm apartment incl. spacious shared kitchen and two bathrooms, which are also shared (toilet and shower/bathtub separately). From window of the respective room, you look partly into the greenery and occasionally see the sunrise due to the slightly elevated position. On the inside of the room's window is already a roller blind with rails, so that the room can be almost completely darkened for sleeping. A bicycle cellar and laundry cellar can be used. The room and all other rooms of the apartment are equipped with fly screens, so that as good as never mosquitoes or the like find their way into the apartment. The room is furnished. ______________________________________ - Airbusnähe (10 min bis Teufelsbrück mit Bus oder Rad) - Fußläufig in direkter Nähe: Elbe Einkaufszentrum, Aldi, Lidl, Rewe, Edeka, Post, Packstationen, Penny, Döner, Friseur, Arzt, Apotheke, ATU - Direkte und gute Busanbindung: 21, 16, 1, 22 - S1 (Othmarschen und klein Flottbek) 5 min mit dem Rad oder Bus entfernt, von dort aus in 8 min in Altona - Zwei Parks in unmittelbarer Nähe, grün direkt vor der Haustür, großer zur Wohnanlage gehöriger Garten - grüne, ruhige Gegend ==> ein tolles Viertel zum Wohnen _______________________________________ - Close to Airbus (10 min to Teufelsbrück by bus or bike) - Within walking distance: Elbe shopping center, Aldi, Lidl, Rewe, Edeka, post office, packing stations, Penny, Döner, hairdresser, doctor, pharmacy - Direct and good bus connection: 21, 16, 1, 22 - S1 (Othmarschen and Klein Flottbek) 5 min by bike or bus, from there in 8 min in Altona - Two parks in the immediate vicinity, green directly in front of the door, large garden belonging to the residential complex - green, quiet area ==> a great neighborhood to live in ________________________________________________________ Du bist sauber, ordentlich und zuverlässig. Da das in früheren WGs längst nicht immer gegeben war, lege ich da Wert drauf. Dein Mitbewohner ist ein sehr höflicher und umgänglicher Mensch. Ein junger Ingenieur, sauber, ruhig, nett und hilfsbereit. ________________________________________________________ You must be clean, tidy and reliable. As this wasn't always the case in previous shared flats, I attach great importance to this. Your flatmate is a very polite and sociable person. A young engineer, clean, quiet, nice and helpful. _______________________________________________________ Wenn du Interesse an dem Zimmer hast, freue ich mich über eine Nachricht von dir. Bitte erzähle mir kurz, was du beruflich machst, ab wann du einziehen könntest (bevorzugt zum 01.08.) und wie lange du voraussichtlich bleiben möchtest. Außerdem freue ich mich über ein paar Informationen über dich, damit ich einen ersten Eindruck von dir bekommen kann. _______________________________________________________ If you're interested in the room, I'd be happy to hear from you. Please tell me a little about what you do for work, when you would be able to move in (preferably on August 1st), and how long you plan to stay. I'd also appreciate a short introduction about yourself so I can get a first impression.Ähnliche Angebote
Nichts Passendes dabei?
Richte deinen Suchagenten ein — wir melden dir neue passende Angebote automatisch per E-Mail, sobald sie online gehen.




