Renoviert. Bezugsfertig. Ihr Zuhause. / Renovated. Move-in ready. Your new home.

Es gibt Straßen, die man betritt und sofort versteht, dass sie nicht für den Durchgangsverkehr gemacht sind sondern für die Menschen, die hier wohnen. Am Bocklerbaum ist so eine. Die Nummer 49 steht in einer Nachbarschaft, die gewachsen ist, die sich kennt, und die ihre Ruhe bewahrt hat, während die Stadt um sie herum lauter wurde. Wer hier einzieht, findet mehr als vier Wände. Er findet ein Viertel.__________________________________________________There are streets you enter and immediately understand were not made for through traffic but for the people who live there. Am Bocklerbaum is one of them. Number 49 stands in a neighbourhood that has grown together, knows itself, and preserved its calm while the city around it grew louder. Those who move in here find more than four walls. They find a community.