Lichtdurchflutetes Penthouse mit Dachterrasse und Balkon (teilmöbliert)

(english below) Willkommen in Ihrem neuen Zuhause in der Gürtelstraße – mitten im pulsierenden Herzen von Friedrichshain! Diese sonnenverwöhnte 2-Zimmer-Oase (84 m²) vereint erstklassigen Wohnkomfort mit dem begehrten Berliner Kiez-Gefühl. Bequem und barrierefrei per Fahrstuhl erreichbar, residieren Sie im obersten Geschoss des Vorderhauses.

Das stilvolle Open-Space-Konzept besticht durch einen lichtdurchfluteten Wohn- und Kochbereich, ein ruhiges Schlafzimmer sowie ein modernes Wohlfühlbad. Das absolute Highlight für Genießer: Ihre exklusive Dachterrasse und der große Balkon – perfekt für sonnige Frühstücksmomente oder stimmungsvolle Sonnenuntergänge mit Freunden.

Ausstattung:

• Wohnzimmer: Entertainment-System (TV & Soundsystem), modulares Sofa, Relax-Sessel mit Hocker, Esstisch mit 4 Drehstühlen
• Küche: Moderne Einbauküche inkl. Spülmaschine, Kühlschrank und vollständigem Grundinventar
• Schlafzimmer: Bett mit Matratze und geräumigem Kleiderschrank
• Bad: Eleganter Spa-Bereich mit Badewanne, separater Duschkabine und Waschmaschine
• Flur: Viel Stauraum dank zwei Kommoden und großem Garderobenschrank
• 12m² Balkon: Esstisch, Sitzecke und Bank
• 32m² Dachterrasse: Lounge-Set, Klappstühle und wetterfeste Auflagenbox
• Fußbodenheizung in jedem Raum

Top-Kiez-Lage mit erstklassiger Anbindung: In nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Verkehrsknotenpunkte Frankfurter Allee und Ostkreuz (Tram M13/16, S-Bahn, U-Bahn & Regionalverkehr) für maximale Flexibilität - der Flughafen ist so nur 30 Minuten entfernt. EDEKA, Lidl und Penny liegen direkt vor der Haustür.

Das perfekte Refugium für Singles oder Paare, die das urbane Berliner Leben ohne Kompromisse genießen möchten. Flexibel buchbar für Kurzzeit- oder Langzeitaufenthalte!

======

Welcome to your new sanctuary on Gürtelstraße—right in the vibrant heart of Friedrichshain! This sun-drenched, 84 m² 2-room haven seamlessly blends modern elegance with authentic Berlin city living. Conveniently accessible via elevator (barrier-free), this penthouse-style retreat sits proudly on the top floor.

The thoughtful open-concept layout features a light-filled living and dining area, a tranquil bedroom, and a modern bathroom. The ultimate highlight? Your exclusive roof terrace and balcony — the ideal backdrop for morning coffees, sunset cocktails, and hosting friends.

Amenities:

• Living Room: Entertainment setup (TV & sound system), modular sofa, accent armchair with footstool, dining table with 4 swivel chairs
• Kitchen: Fully equipped fitted kitchen with dishwasher, fridge, and all cooking essentials
• Bedroom: Comfortable bed with mattress and spacious wardrobe
• Bathroom: Spa-like layout with deep bathtub, separate glass shower, and washing machine
• Hallway: Ample storage featuring two dressers and a large closet
• 12m² Balcony: Dining table, cozy seating area, and bench
• 32m² Roof Terrace: Lounge set, bistro folding chairs, and weatherproof cushion storage
• floor heating in every room

Prime location & seamless connectivity: Just a 10-minute stroll to major transit hubs Frankfurter Allee and Ostkreuz (Tram M13/16, S-Bahn, U-Bahn & regional trains), connecting you effortlessly to all of Berlin. The airport is only 30 minutes away. Everyday essentials (EDEKA, Lidl, Penny) are right at your doorstep.

The ultimate choice for singles or couples seeking a premium urban lifestyle without compromise. Available for both flexible short-term and long-term stays.